along

along
[ə'lɒŋ] [AE ə'lɔːŋ] 1.
avverbio
1)

to push sth. along — spingere qcs.

to be walking along — camminare

I'll be along in a second — ti raggiungo tra un attimo

2) along with (accompanied by)

to arrive along with six friends — arrivare con sei amici; (at same time as)

to be convicted along with two others — essere condannato insieme ad altri due

2.
preposizione
1) (anche alongside) (all along) lungo

to run along the beach — [path, etc.] correre lungo la spiaggia

there were chairs along the wall — c'erano delle sedie lungo il muro

all along — fin dall'inizio o (da) sempre

2) (the length of)

to walk along the beach — camminare lungo la spiaggia

to look along the shelves — cercare sugli scaffali

3) (at a point along)

halfway along the path — a metà del cammino

somewhere along the way — da qualche parte lungo la strada; fig. a un certo punto

* * *
[ə'loŋ] 1. preposition
1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) lungo; per
2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) lungo
2. adverb
1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) avanti
2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) qui; là
3) (in company, together: I took a friend along with me.) con
* * *
[ə'lɒŋ] [AE ə'lɔːŋ] 1.
avverbio
1)

to push sth. along — spingere qcs.

to be walking along — camminare

I'll be along in a second — ti raggiungo tra un attimo

2) along with (accompanied by)

to arrive along with six friends — arrivare con sei amici; (at same time as)

to be convicted along with two others — essere condannato insieme ad altri due

2.
preposizione
1) (anche alongside) (all along) lungo

to run along the beach — [path, etc.] correre lungo la spiaggia

there were chairs along the wall — c'erano delle sedie lungo il muro

all along — fin dall'inizio o (da) sempre

2) (the length of)

to walk along the beach — camminare lungo la spiaggia

to look along the shelves — cercare sugli scaffali

3) (at a point along)

halfway along the path — a metà del cammino

somewhere along the way — da qualche parte lungo la strada; fig. a un certo punto


English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • along — [ə lôŋ′] prep. [ME < OE andlang, along, by the side of < and , over against + lang, in length: see LONG1] 1. on or beside the length of; over or throughout the length of [we hiked along the trail; along the driveway there is a hedge] 2. in… …   English World dictionary

  • Along — A*long (?; 115), adv. [OE. along, anlong, AS. andlang, along; pref. and (akin to OFris. ond , OHG. ant , Ger. ent , Goth. and , anda , L. ante, Gr. ?, Skr. anti, over against) + lang long. See {Long}.] 1. By the length; in a line with the length; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Along — A*long [AS. gelang owing to.] (Now heard only in the prep. phrase {along of}.) [1913 Webster] {Along of}, {Along on}, often shortened to {Long of}, prep. phr., owing to; on account of. [Obs. or Low. Eng.] On me is not along thin evil fare.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Along of — Along A*long [AS. gelang owing to.] (Now heard only in the prep. phrase {along of}.) [1913 Webster] {Along of}, {Along on}, often shortened to {Long of}, prep. phr., owing to; on account of. [Obs. or Low. Eng.] On me is not along thin evil fare.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Along on — Along A*long [AS. gelang owing to.] (Now heard only in the prep. phrase {along of}.) [1913 Webster] {Along of}, {Along on}, often shortened to {Long of}, prep. phr., owing to; on account of. [Obs. or Low. Eng.] On me is not along thin evil fare.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • along — ► PREPOSITION & ADVERB 1) moving in a constant direction on (a more or less horizontal surface). 2) extending in a more or less horizontal line on. 3) in or into company with others. ● along with Cf. ↑along with ● be (or come) along …   English terms dictionary

  • Along — A*long , prep. By the length of, as distinguished from across. Along the lowly lands. Dryden. [1913 Webster] The kine . . . went along the highway. 1 Sam. vi. 12. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • along — [adv1] ahead forth, forward, on, onward; concept 581 along [adv2] together with accompanying, additionally, also, as companion, as well, at same time, besides, coupled with, furthermore, in addition to, likewise, moreover, side by side,… …   New thesaurus

  • along — adverb coupled with, forward, in company with, in conjunction with, lengthwise, side by side, together, with Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Along — (baie d ) (Vinh Ha Long), baie du golfe du Tonkin (ou du Bac Bô), au N. E. de Haiphong. Elle est parsemée d innombrables blocs rocheux percés de grottes. Selon la légende, ce relief accidenté est dû au passage d un dragon (Long) qui descendit des …   Encyclopédie Universelle

  • along — O.E. andlang entire, continuous; extended; all day long; alongside of, from and opposite, against (from P.Gmc. *andi , *anda from PIE *anti against, locative singular of *ant front, forehead; see ANTE (Cf. ante)) + lang long (see LONG …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”